Saltar al contenido principal
San Juan87°🌤️ Mayormente despejado
HIMNO DE PUERTO RICOHIMNO DE P.R.
PublicidadPublicidad: Anuncio OFIC Medalla Horizontal half pages
Literatura

Publican en español escritos desde la cárcel de Martin Sostre

Por 2 min lectura
Martin Sostre

Martin Sostre (1923-2015) fue un activista anti carcelario que pasó cerca de dos décadas de su vida en varias prisiones de máxima seguridad del estado de Nueva York. Durante su encarcelamiento el activista realizó escritos y dibujos que han sido seleccionados, editados y estudiados por Julio Ramos para finalmente ser publicados en En mi celda: Escritos desde la cárcel (Editora Educación Emergente). Originalmente escritos en inglés, se tradujeron al español por Juan Carlos Quiñones, Paula Contreras y Julio Ramos.

“Finalmente, tenemos acceso en español a estos escritos claves del pensamiento anarquista negro. Martin Ramírez Sostre, boricua diaspórico, es una figura esencial en la lucha por los derechos humanos de los presos. Su obra sigue inspirando el activismo que desafía y busca abolir al sistema carcelario”, señala Rojo Robles, del Departamento de Estudios Negros y Latinos del Baruch College, de la Universidad Municipal de Nueva York (CUNY).

“Julio Ramos nos ofrece herramientas incisivas para analizar “la fuga hacia adentro del derecho” y repensar la “jurisprudencia anarquista” desde un urgente contexto puertorriqueño. Su selección conforma un libro vigente, combativo y cimarrón contra el colonialismo y la supremacía blanca. Los escritos reunidos muestran la encomiable labor de Sostre como filósofo de la revuelta. Además de organizador en las cárceles, abogado autodidacta, librero y promotor de la cultura negra”, añadió Robles.

Martin Sostre

Nacido en East Harlem el 20 de marzo de 1923 de padres puertorriqueños, Martín Ramírez Sostre fue un activista y preso político anarquista revolucionario. Durante su juventud, estuvo expuesto a una variedad de pensamientos radicales negros y antiimperialismo revolucionario. Dejó la escuela después del décimo grado y lo reclutaron para la Segunda Guerra Mundial a los diecinueve años. Finalmente le dieron de baja deshonrosamente en 1946, arrestado por cargos de drogas y sentenciado a entre 6 y 12 años en 1952.

Durante su encarcelamiento se transformó en mentor y defensor de los derechos de las personas privadas de libertad. Según se indica en una página biográfica cibernética manejada por el Martin Sostre Institute, Sostre describe la prisión “como una forma concentrada de represión estatal, y consideraba el llamado mundo libre exterior simplemente como una ‘seguridad mínima’”. Sostre falleció en 2015.

El libro está disponible en la Librería Norberto González en Río Piedras y Casa Norberto en Plaza Las Américas.

Apoye nuestra labor

Ayúdenos a seguir contando nuestra cultura

Si quiere ayudar a que continuemos apoyando la cultura puertorriqueña, puede hacerlo aquí.

Donar con PayPal Pago seguro en PayPal. También acepta tarjeta.
Periódico El Adoquín

Sobre el autor

La redacción del Periódico El Adoquín está compuesta por un grupo de escritores y editores independientes que trabajan para publicar información de interés cultural puertorriqueño los siete días de la semana.

Deja un comentario

Descubre más desde Periódico El Adoquín

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo