Durante las pasadas semanas, en el sector de Santurce se ha reconocido el teatro como una de las expresiones más importantes de la cultura puertorriqueña. En el área no solamente se encuentran los principales escenarios de la dramaturgia en Puerto Rico, sino que se ha reconocido la aportación a las tablas de importantes figuras del teatro. Primero a la dramaturga Victoria Espinosa durante el evento Campechada y ahora con la actriz, directora teatral, profesora, guionista y productora de cine Idalia Pérez Garay, a quien le dedicarán la edición número 54 del Festival de Teatro Internacional del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP).
En conferencia de prensa celebrada esta mañana en el Teatro Victoria Espinosa en Santurce, el ICP adelantó detalles sobre esta nueva edición del festival, que se llevará a cabo desde el 11 de octubre hasta el 15 de diciembre en distintos teatros de Puerto Rico. En esta ocasión el festival incluye nueve obras de autores internacionales.
“Con este reconocimiento queremos resaltar la destacada trayectoria y las diversas aportaciones que ha realizado al teatro puertorriqueño, Idalia Pérez Garay. En esta edición, el público podrá disfrutar de una amplia variedad de obras teatrales que van desde lo clásico hasta lo contemporáneo. Buscamos que los espectadores tengan una experiencia completa y enriquecedora y la oportunidad de apreciar la dramaturgia de diferentes países”, expresó el director ejecutivo del ICP, Carlos Ruiz Cortes.
“Agradezco a la comisión asesora de teatro que ha estado con nosotros trabajando en los últimos años fuertemente para tener esta selección tan atinada y con todo el respeto y cariño que se le pueda tener a las personas que escogemos y que pasamos mucho trabajo, para hacer las cosas bien y para el disfrute del pueblo de Puerto Rico”, añadió.
Idalia Pérez Garay fue directora artística del Teatro del 60, una de las compañías teatrales más antiguas de la Isla y América Latina. Durante su exitosa carrera ha dado vida a memorables personajes que le han ganado el cariño del público y merecido múltiples premios. Pérez Garay dirigió el Departamento de Drama del recinto riopedrense de la Universidad de Puerto Rico desde 1994 y donde fungió además como profesora de historia de teatro y actuación.
Durante su mensaje de agradecimiento, la primerísima actriz se expresó muy emocionada con este reconocimiento. “Hace 51 años el Teatro del Sesenta participó del tercer Festival de Teatro internacional con un Tranvía llamado deseo… Era la primera vez que estaba en el Teatro Tapia. La vida es un gran misterio y 51 años después vienen y me dedican este festival y todavía no entiendo el por qué. Cuando a uno le dedican un festival de esta magnitud, pues yo creo que es casi una condena de muerte”, expresó la actriz causando las risas del público presente.
“Uno se pone a pensar. Es momento de evaluar qué es lo que yo he hecho, porque pasa todo como en una película, ¿cómo llegué aquí? ¿Porque tengo esta edad? Voy a aceptar el reto de reevaluar toda mi vida en este momento y gracias a ustedes que me han exhortado a esto”, añadió Pérez Garay, quien recordó con mucho cariño a sus estudiantes de drama de la UPR.
Por su parte, Ismanuel Rodríguez, director del programa de artes escénicas del ICP, expresó: “Nuestro Festival de Teatro Internacional honra a una de las figuras que más gloria le ha dado al teatro puertorriqueño fuera de nuestras fronteras. La distinguida dama del teatro, Idalia Pérez Garay, deslumbró con su talento en todo lugar donde llegó como actriz. Su trabajo, de calibre internacional, puso en el mapa el teatro puertorriqueño en festivales de Europa y Latinoamérica. Nuestra Idalia es una luchadora que continúa trabajando por la difusión de nuestra historia teatral y es un referente de actriz con oficio y disciplina. Esta edición ha sido curada con énfasis en teatro educativo para impactar a niños y jóvenes en etapa escolar. Definitivamente la dedicatoria toma más pertinencia, siendo \Idalia Pérez Garay uno de los referentes de educación de teatro en Puerto Rico”
Programación del festival…
Durante la conferencia de prensa, se presentaron además las obras teatrales que formarán parte de la programación de este festival. El 54to festival de teatro internacional dará inicio con la lectura dramatizada Hasta que oscurezca de la italiana Federica Borlenghi, en una producción de Teatro Público. Esta obra presenta la historia de Cass, interpretada por Gabriela Saker, cuando es acusada de cometer agresión sexual y su hermana, una abogada criminalista se hace cargo del caso. En esta participan por primera vez las co-directoras de Teatro Público en las tablas. Las funciones serán del 11 al 13 de octubre en el Teatro Victoria Espinosa en Santurce.
Le sigue la comedia en tres actos El enfermo imaginario del dramaturgo francés Molière. En esta pieza, se convierte en comedia el drama familiar de un padre hipocondríaco llamado Argán. Buscando ahorrar la cantidad de dinero que destina a sus medicamentos, Argán quiere concertar un matrimonio de conveniencia para su hija. La obra será presentada por Teatro Aragua. Las funciones serán del 1 al 3 de noviembre en la Sala Carlos Marichal del Centro de Bellas Artes de Santurce.
Mientras que La Nariz, autoría del escritor ruso/ucraniano Nikolái Gogol, será llevada a escena por el colectivo El Absurdo. Esta historia, que combina hechos reales con imaginarios, cuenta como un asesor colegiado de gobierno despierta una mañana sin nariz. Más tarde descubre que su nariz adquirió vida propia y al parecer, lo ha superado al alcanzar el rango de consejero de Estado. Las funciones serán el 31 de octubre, 1, 2, 7, 8 y 9 de noviembre en el Teatro Francisco Arriví, también en Santurce.
El festival continúa con la puesta en escena Jacuzzi de la autoría del dramaturgo cubano Yunior García Aguilera. La obra presentada por Colectivo Bululú, aborda el tema de defensa hacia sus propias creencias sin miedos. La historia se desarrolla cuando tres amigos se reencuentran luego de algunos años sin verse. Una fiesta en la bañera, que para ellos es un jacuzzi, desata un huracán de contracciones sentimentales y políticas. Esta obra subirá a escena en el Teatro Paradise en Río Piedras del 14 al 17 de noviembre.
De igual modo, subirá el telón para El Príncipe que todo lo aprendió en los libros de la autoría del español Jacinto Benavente. La obra presenta la historia de un hombre que de tanto leer cuentos de hadas se cree un príncipe. Su padre lo envió a viajar como un intento de que conozca lo que es la vida real. Sin embargo, el joven confunde a todos los seres con los personajes de sus cuentos leídos. Aún cuando parece que le falta cordura al príncipe y sus acompañantes, al regreso se manifiesta sobre la importancia de soñar cosas bonitas para que su vida termine siendo tan bella como en los cuentos de hadas. Esta comedia teatral, producida por Escena Latina, sube a escena del 20 al 22 de noviembre en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras.
También forma parte de la cartelera la obra Rosa, del dramaturgo y director peruano Miguel Rubio Zapata. La pieza es una respuesta desde la escena al libro “Memorias de una teatrera del Caribe” sobre la veterana Rosa Luisa Márquez. La pieza indaga sobre el impacto que deja el pensamiento y obra de la maestra en Kairiana Núñez, una actriz y creadora de una nueva generación. La obra sube a escena en el Teatro Victoria Espinosa desde el 13 de noviembre.
El cierre de esta edición estará a cargo de la Casa productora Teatro Sea con la pieza Las locaventuras de Don Quijote de la autoría de Manuel Morán y Radamés Vega. La obra subirá a escena del 12 al 15 de diciembre en la Sala Rene Márquez del Centro de Bellas Artes en Santurce.
Otra obra que estará incluida en el festival es La cucarachita Martina y el ratoncito Pérez de Ulises García. Esta comedia presentada por Para Bajitos, Inc. es una adaptación de la obra original escrita por el dramaturgo cubano Abelardo Estorino. Cuenta la historia del ratoncito Pérez que está enamorado de la cucarachita Martina y no se atreve a decirle. Igualmente se presentará El juego que todos jugamos escrita por el chileno Alejandro Jodorowsky. La obra, es una adaptación de Edgardo Soto, es una crítica a las deficiencias y temores de los seres humanos.
Al igual que en ediciones pasadas, el festival incorpora una serie de eventos educativos que incluyen charlas, talleres y encuentros sobre el teatro. También se realizará una actividad para homenajear y honrar la trayectoria de Idalia Pérez Garay.
Otros anuncios…
Por otra parte, el ICP adelantó durante la conferencia de prensa dos próximos proyectos que se estarán anunciando con más detalles próximamente. Primero, el lanzamiento de un disco de poesía, una selección de 16 poesías conocidas de las décadas de los 50 hasta el 70. Este proyecto cuenta con la colaboración de Lin Miranda, Gilberto Santa Rosa, Victor Manuel, Kany García, Ana Teresa Toro, entre otras figuras. También se adelantó sobre la iniciativa de llevar dramaturgia, teatro y danza a las escuelas públicas de Puerto Rico.
