Wikimedia NYC y el Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) realizarán los días 28 y 29 de agosto “Wikicurious: Arte y Cultura”, una jornada gratuita de edición de Wikipedia dirigida a ampliar y mejorar la información disponible en línea sobre el arte, la historia y la cultura de Puerto Rico.
La iniciativa, que tendrá lugar en el MAPR, en Santurce, cuenta además con la colaboración de WikiLatinos, WikiPortraits y el Hub Norteamericano de Wikimedia, así como con apoyo financiero de Craig Newmark Philanthropies.
El encuentro estará abierto tanto a personas sin experiencia previa como a editores familiarizados con Wikipedia. Las sesiones estarán dirigidas a mejorar artículos de la enciclopedia digital y contenido disponible en Wikimedia Commons, con particular atención a temas relacionados con Puerto Rico y a la disponibilidad de información en español.
Según los organizadores, aunque Wikipedia constituye una fuente de consulta ampliamente utilizada en internet y sus contenidos también son empleados por motores de búsqueda y distintas herramientas digitales, todavía existen vacíos en la documentación disponible sobre el arte, la cultura y la historia puertorriqueña.
La programación comenzará el viernes 28 de agosto, de 10:30 a.m. a 3:00 p.m., con una introducción a los fundamentos de la edición de Wikipedia. La jornada incluirá una conversación con la Dra. Irene Esteves Amador, subdirectora de Exposiciones y Colecciones del Museo de Arte de Puerto Rico.
El sábado 29 de agosto, las actividades se desarrollarán de 9:30 a.m. a 2:00 p.m. y comenzarán con una caminata fotográfica por Santurce, utilizando el museo como punto de partida y llegada. Posteriormente, los participantes recibirán capacitación sobre el proceso para cargar imágenes a Wikimedia Commons y documentar aspectos del arte, la arquitectura y la actividad cultural de Puerto Rico.
“Los museos somos generadores de contenido, pero plataformas como Wikipedia también amplifican y complementan nuestro trabajo, particularmente cuando se basan en las fuentes correctas. El hecho de que este sea el primer evento de Wikipedia en Puerto Rico en más de una década nos recuerda la responsabilidad que tenemos de documentar adecuadamente nuestro arte y nuestra historia desde el principio”, expresó la Dra. María C. Gaztambide, directora ejecutiva del Museo de Arte de Puerto Rico.
Gaztambide añadió que la colaboración responde al interés del museo de procurar que “el arte y la historia de Puerto Rico estén presentes, bien documentados y accesibles para el mundo entero”.
Wikimedia NYC ha desarrollado la serie Wikicurious en distintas ciudades de Estados Unidos con el propósito de introducir nuevos participantes al proceso de edición de Wikipedia. De acuerdo con Pacita Rudder, directora ejecutiva de la organización, durante los últimos dos años se han realizado más de 20 actividades y capacitado a más de 800 nuevos editores.
“Hay mucho sobre Puerto Rico que no está representado en Wikipedia o Wikimedia Commons, y queríamos traer Wikicurious aquí para ayudar a cambiar esto”, señaló Rudder. “Nuestro objetivo es que esta colaboración inspire a nuevos editores y fotógrafos, llene los vacíos de contenido sobre el arte, la historia y la cultura de la isla y ayude al MAPR a documentar sus colecciones para que el mundo las vea”.
Por su parte, WikiLatinos, red de voluntarios enfocada en ampliar los contenidos disponibles en Wikipedia en español, utilizará el encuentro como punto de partida para promover una mayor documentación digital de temas puertorriqueños.
“Nuestro objetivo es sencillo: iniciar un movimiento”, expresó Jelmarie Maldonado, organizadora de WikiLatinos. “Las historias de Puerto Rico siguen estando subrepresentadas en la Wikipedia en español y, dado que las instituciones culturales y los artistas enfrentan desafíos de financiación, queremos ayudar a preservar ese legado digitalmente, en el idioma que realmente hablan los puertorriqueños”.
WikiPortraits, proyecto dedicado a producir fotografías para Wikimedia Commons, colaborará específicamente con la caminata fotográfica y la capacitación relacionada con el repositorio multimedia.
“Wikipedia es el lugar donde viven los hechos. Los programas que enseñan a las personas a editar son fundamentales: ayudan a que el contenido generado por los usuarios funcione mejor que casi cualquier otra cosa en Internet, y eso solo sucede cuando se involucran más personas, en más lugares”, afirmó Craig Newmark, fundador de Craigslist y colaborador de Wikicurious.
La participación será gratuita y abierta al público. No se requiere experiencia previa en edición de Wikipedia y se recomienda a los participantes llevar una computadora portátil.
Detalles
Wikicurious: Arte y Cultura
Viernes 28 de agosto: 10:30 a.m. a 3:00 p.m.
Sábado 29 de agosto: 9:30 a.m. a 2:00 p.m.
Lugar: Museo de Arte de Puerto Rico, 299 avenida José de Diego, Santurce.
Inscripción: disponible a través de este enlace.
