La obra Tiempo Muerto, del escritor aguadillano Manuel Méndez Ballester, regresará a los escenarios en Aguadilla con tres funciones gratuitas para el público general y dos dirigidas a estudiantes, como parte de la programación cultural que desarrolla el municipio durante su designación como Capital Cultural de las Américas 2026.
La producción, que se presentará en el Aguadilla Shark Roller Rink, es una iniciativa del Programa de Educación y Difusión Pública para la Comunidad (PEDCO), en colaboración con Producciones Aragua. Las funciones para público general serán el viernes 18 y sábado 19 de septiembre, a las 8:00 p.m., y el domingo 20, a las 3:00 p.m.
Escrita en 1940, Tiempo Muerto es una pieza que presenta la realidad social de la década de 1930, marcada por la crisis de la industria azucarera y sus efectos sobre las familias trabajadoras. A través de sus personajes, Manuel Méndez Ballester aborda asuntos como la pobreza, la desigualdad, la traición y la lucha por la dignidad, dentro de un contexto histórico que dejó una profunda huella en Puerto Rico.
Durante la conferencia de prensa celebrada hoy para presentar el proyecto, el portavoz del municipio, José Cruz, destacó la importancia de que la pieza regrese precisamente al pueblo natal de Méndez Ballester.
“Manuel Méndez Ballester es otro de los aguadillanos de los muchos proceres puertorriqueños como José de Diego y Rafael Hernández que a través de sus escritos y obras, representaban un momento especifico de la historia. Hace varios años esta obra no llega a escena, por lo que es doble celebración para nosotros que sea en Aguadilla la puesta en escena de esta obra teatral”.
El elenco estará encabezado por Alba Nydia Díaz en el papel de Juana, Francisco Capó como Simón, Gerardo Ortiz como Ignacio, Wanda Sais como Rosa, Jonathan Cardenales como Samuel y José Caro como Juanito. La dirección estará a cargo del dramaturgo y director Roberto Ramos-Perea.
Para Díaz, la producción también representa un reencuentro con una pieza que ha formado parte de distintas etapas de su trayectoria artística. La actriz recordó durante la conferencia que anteriormente interpretó el personaje que ahora estará a cargo de Wanda Sais y que ha participado en montajes de la obra en lugares como Madrid y Santo Domingo y junto a actores ya fallecidos como Chavito Marrero y Víctor Arrillaga.
Sobre Juana, el personaje que interpretará en esta ocasión, la actriz lo describió como una mujer que “aguanta, resiste, sigue en pie de lucha”, cuya ira se mantiene contenida y que presenta distintos matices a lo largo de la obra.
Wanda Sais, por su parte, interpretará por primera vez el personaje de Rosa. Durante el encuentro con la prensa hoy, la actriz la describió en sus distintas dimensiones como hija, hermana y trabajadora, y agradeció la oportunidad de llevar al público una pieza que considera una tragedia puertorriqueña, sólidamente construida.
Jonathan Cardenales interpretará a Samuel, hijo de Juana y hermano de Rosa. El actor describió su personaje como una representación de la esperanza y de una juventud que intenta sacar adelante a su familia. También invitó al público a acercarse a la producción y resaltó la capacidad del teatro para propiciar nuevas maneras de mirar la vida.
Además de las tres funciones abiertas al público, la producción incluirá dos presentaciones estudiantiles. Según se informó durante la conferencia, los maestros y estudiantes participantes recibirán material didáctico para continuar en el salón de clases la discusión sobre la obra y el contexto histórico que esta presenta.
Aguadilla, Capital Cultural de las Américas 2026…
La obra de Manuel Méndez Ballester subirá a escena como parte de la programación de Aguadilla, Capital Cultural de las Américas 2026.
El alcalde de Aguadilla, Julio Roldán Concepción, sostuvo en declaraciones incluidas en el comunicado de prensa que llevar nuevamente la obra a la ciudad permite reconocer la aportación de Méndez Ballester a la cultura puertorriqueña. “Pocas experiencias pueden llenar de tanto orgullo a un pueblo como ver regresar a casa la obra más trascendental de uno de sus hijos ilustres. Manuel Méndez Ballester es patrimonio cultural de Aguadilla y de Puerto Rico. Con esta presentación honramos su legado, exaltamos nuestra identidad y reafirmamos nuestro compromiso con la cultura y las artes como herramientas de transformación social”, expresó Roldán.
El ejecutivo municipal también sostuvo que uno de los propósitos de la producción es acercar este tipo de obras a generaciones que no necesariamente han tenido la oportunidad de verlas representadas en escena. “La obra de Méndez Ballester continúa siendo tan vigente hoy como cuando fue escrita. Nos invita a reflexionar sobre nuestra historia, nuestras raíces y los desafíos que enfrentaron generaciones de puertorriqueños. Presentarla en Aguadilla es un acto de justicia cultural y un reconocimiento merecido a uno de nuestros más grandes escritores”, añadió.
Durante la conferencia de prensa, El Adoquín preguntó al alcalde si, ante la respuesta que ha tenido la producción, el Municipio contempla extender esta u otras propuestas teatrales. Roldán indicó que ya existe una programación para distintas temporadas y que el Municipio pretende mantener el teatro como parte de su oferta cultural.
“Hemos hecho programación para diferentes temporadas. Ya hemos repetido varias de estas obras. Esta obra en específico es tan importante porque queremos fortalecer la cultura de nuestros jóvenes y niños. Vamos a continuar no solo con la obra de Tiempo Muerto, sino también con teatro en el pueblo de Aguadilla, alimentando la cultura de todos los puertorriqueños y que la situación económica no pueda impedirles llegar. El municipio de Aguadilla está preparado para costear todos estos gastos y que sea siempre gratuito para la ciudadanía”, respondió.
Durante el encuentro también se adelantó que existen proyectos encaminados a la apertura y remodelación de espacios teatrales en Aguadilla, mientras los productores agradecieron que se hayan reservado funciones específicamente para estudiantes.
Cada una de las tres funciones para el público general tendrá una capacidad aproximada de 600 personas. Para información sobre disponibilidad de los boletos gratuitos, pueden solicitarse llamando al 787-891-1005, a las extensiones 3201 y 3303.
