El Museo Nacional de Arte y Cultura Puertorriqueña presenta la exposición “Tres Generaciones Entrelazadas por el Encaje”. Esta muestra reúne a varias generaciones para explorar cómo el encaje ha evolucionado en el diseño puertorriqueño y caribeño a lo largo de los años. La exhibición presenta obras de las diseñadoras Mili Arango (1939–1996), Lisa Cappalli y Cecilia Fernández Cappalli, mostrando cómo herencia, técnica e innovación se conectan. Bajo la curaduría de Joseph Da’ Ponte, presidente del Puerto Rico Fashion History Council, la muestra reúne más de 50 piezas que demuestran la importancia del encaje en la moda.
La exposición “Tres Generaciones Entrelazadas por el Encaje”, organizada por el Museo Nacional de Arte y Cultura Puertorriqueña, se presenta desde el sábado 14 de marzo de 2026 hasta el sábado 9 de enero de 2027 en la sede del museo, ubicada en el 3015 W. Division Street en Chicago.
El recorrido comienza con la obra de Mili Arango, una diseñadora destacada en los años 70 y 80, conocida por sus siluetas románticas y su detallado trabajo textil. Luego sigue con Lisa Cappalli, quien reinterpreta técnicas tradicionales con una mirada actual, y finaliza con Cecilia Fernández Cappalli, cofundadora y directora creativa de Cappalli New York, que representa la nueva generación del diseño. Juntas, estas tres propuestas demuestran que las tradiciones textiles pueden cambiar y adaptarse sin perder su conexión con la cultura.
El encaje como símbolo cultural…
“El encaje en Puerto Rico representa, en gran medida, nuestra historia y nuestra identidad cultural,” señala Joseph Da’ Ponte. “Uno de sus mayores símbolos es el mundillo, una técnica artesanal reconocida oficialmente como una de las expresiones más importantes de nuestra tradición textil… A lo largo del tiempo, el encaje ha trascendido su función decorativa para convertirse en un lenguaje que articula tradición, memoria y diseño contemporáneo.”
Continuidad y visión de diseño…
“La feminidad es, para mí, una forma de expresión consciente. Es un lenguaje visual que puede ser a la vez sutil y seguro, romántico y provocador,” comenta Lisa Cappalli.
“Nuestro trabajo siempre parte de una atención meticulosa al detalle: sedas ligeras, algodones etéreos, encajes, bordados y transparencias. El collage textil es un elemento distintivo, una firma que aparece en cada pieza.”
“Diseñamos piezas que son ligeras en su construcción pero precisas en su ejecución, pensadas para resaltar la figura femenina con naturalidad. Buscamos crear algo atemporal, con identidad propia, que se mantenga relevante más allá de una temporada.”
Por su parte, Cecilia Fernández Cappalli añade: “Para mí, continuar este legado es llevar una herencia de feminidad, artesanía y sensibilidad hacia una visión contemporánea. Con Cappalli New York, buscamos honrar esa historia mientras la proyectamos hacia una nueva generación.”
Una historia de transmisión cultural…
“Lo que me atrajo de esta historia fue precisamente esa continuidad… El encaje se convierte en el hilo conductor que conecta sus obras, no solo como recurso estético, sino como símbolo de tradición, herencia y evolución cultural», explica Da’ Ponte. “La exposición nace del reconocimiento de una singularidad poco común: una misma familia con tres generaciones activamente vinculadas a la industria de la moda en Puerto Rico. Más allá de su valor estético, el encaje funciona aquí como un símbolo de transmisión cultural y de creatividad intergeneracional.”
“Espero que los visitantes comprendan que la herencia y la innovación no son opuestas, sino complementarias”, añade. “Estas piezas muestran cómo un legado puede evolucionar sin perder su esencia, dialogando con nuevas ideas y nuevas formas de entender el diseño.”
Sobre la institución…
El Museo Nacional de Arte y Cultura Puertorriqueña es el único en Estados Unidos dedicado solo a las artes y la cultura puertorriqueña. Su misión es documentar, preservar e interpretar la creatividad de la isla.
La exposición “Tres Generaciones Entrelazadas por el Encaje” invita a ver la moda no solo como diseño, sino también como una forma de contar historias sobre identidad, herencia e innovación artística.
Sobre Lisa Cappalli…
Lisa Cappalli es diseñadora de moda y cofundadora de Cappalli New York. Nacida en Manhattan y criada en Puerto Rico, creció inmersa en el mundo de la moda bajo la influencia de su madre, la reconocida diseñadora Mili Arango.
Su formación comenzó en Parsons School of Design en Nueva York, donde consolidó su vocación y desarrolló una sensibilidad estética marcada por el equilibrio entre técnica y expresión.
Posteriormente, se trasladó a París, donde trabajó en alta costura con Givenchy y en prêt-à-porter con Chantal Thomass. Esta experiencia fue fundamental en la formación de su lenguaje creativo, profundizando su conocimiento de textiles, encajes y procesos artesanales.
A su regreso a Puerto Rico, Cappalli desarrolló una práctica independiente con una identidad clara y reconocible, caracterizada por una atención meticulosa al detalle y una exploración constante del encaje desde una perspectiva contemporánea.
Me encanta el encaje. Como comentan aqui es romantico. Tambien es elegante. (Las piezas que salieron aqui no son de mi gusto por los colores que a lo mejor son los que estan de moda.Me gusta el encaje en blanco, negro y colores pasteles.) Echo de menos los brassieres con encaje elastico. No los muy sexy pero si los romanticos y femeninos.