La música, la poesía y distintos sonidos de Latinoamérica se encontrarán en Romances, concierto que reunirá a la soprano puertorriqueña Karmen Zayas, el pianista Manolo Navarro y el acordeonista René Burgos el sábado 10 de octubre, a las 7:00 p. m., en la sede de la Fundación Nacional para la Cultura Popular, en la calle Fortaleza #56 del Viejo San Juan.
La entrada será libre de costo.
El programa propone un recorrido por canciones vinculadas a distintas épocas, compositores y expresiones musicales, con obras asociadas a figuras como Alberto Ginastera, Carlos Gardel y Astor Piazzolla, además de selecciones que han formado parte de producciones cinematográficas.
El tango tendrá una presencia particular durante la velada. A la interpretación musical se sumará la participación especial de Alina Marrero, quien llevará a escena el poema Tango, de Borges, incorporando la palabra hablada a un programa concebido alrededor del romance, la memoria y las conexiones culturales entre Puerto Rico y América Latina.
La propuesta también permitirá acercarse a la diversidad de influencias que han convivido en la música latinoamericana a través del tiempo, desde elementos europeos hasta ritmos de raíz africana y expresiones como la habanera y el candombe. Ese cruce de tradiciones servirá como uno de los hilos del repertorio preparado para la ocasión.
Al frente del concierto estará Karmen Zayas, intérprete con trayectoria tanto en el repertorio clásico como en la música popular. Su trabajo incluye ópera, canción de arte, música de cámara, zarzuela y otros géneros, mientras que en el ámbito popular también se ha presentado bajo el nombre artístico Karmen Z.
Zayas cursó estudios en la Universidad de Puerto Rico, el Conservatorio de Música de Puerto Rico y el New England Conservatory of Music, además de estudios posgraduados en Juilliard School of Music, en Nueva York. A lo largo de su carrera se ha presentado con entidades como New York Grand Opera y Riverside Opera Company, además de ofrecer conciertos en Puerto Rico y Estados Unidos.
En años recientes ha desarrollado programas que combinan diferentes vertientes de su repertorio, desde arias operáticas y Broadway hasta danzas puertorriqueñas, música navideña y obras de compositores del país. También ha presentado conciertos en la Fundación Nacional para la Cultura Popular y otros espacios culturales.
En el piano estará Manolo Navarro, músico puertorriqueño formado en Berklee College of Music, donde se graduó con honores en 1990 con especialización en composición y arreglo de jazz. Navarro ha trabajado como pianista, arreglista y director musical, además de ejercer como profesor en el Conservatorio de Música de Puerto Rico.
Su trayectoria incluye colaboraciones con artistas como Cano Estremera, Andy Montañez, Cheo Feliciano, Ismael Miranda, Tony Vega, Domingo Quiñones, Gilberto Santa Rosa, La India y Tito Nieves, entre otros. También ha trabajado con figuras como Braulio y Paloma San Basilio.
Completa el trío musical René Burgos, acordeonista con más de seis décadas de experiencia. Burgos estudió en la Escuela Libre de Música y ha formado parte de bandas, coros y diferentes agrupaciones desde sus primeros años como músico.
Su recorrido abarca presentaciones en hoteles, restaurantes y escenarios de Puerto Rico, así como grabaciones con artistas y agrupaciones como Caratini, la Tuna de San Juan, El Topo, Gilberto Santa Rosa, Alberto Carrión, Ramón Rosario y Tuna Segreles. Desde 2008 forma parte de esta última agrupación, mientras continúa su trabajo como solista y acompañante de cantantes de repertorio clásico y popular.
La participación de Alina Marrero añadirá al concierto una dimensión teatral y literaria. La actriz, dramaturga, directora, periodista y escritora ha desarrollado una extensa carrera en teatro, cine, radio y televisión. Estudió Música en la Escuela Libre de Música y obtuvo un bachillerato en Teatro y Literatura de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, además de realizar estudios posgraduados en el Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe.
Su trayectoria profesional la ha llevado a escenarios de Puerto Rico y del exterior, con trabajos presentados en ciudades y países como Nueva York, Washington, Chile, Venezuela, México, República Dominicana, Alemania y Argentina. También ha recibido reconocimientos por su dramaturgia y trayectoria artística, y actualmente colabora como reseñista y crítica con la Fundación Nacional para la Cultura Popular.
Con Romances, Zayas, Navarro y Burgos regresan a un formato en el que la voz, el piano y el acordeón dialogarán con canciones procedentes de distintas tradiciones. La intervención de Marrero ampliará ese recorrido mediante la poesía, en una noche que tendrá al tango y a la música latinoamericana como puntos de encuentro.
El concierto se celebrará el sábado 10 de octubre de 2026, a las 7:00 p. m., en la Fundación Nacional para la Cultura Popular, ubicada en la calle Fortaleza #56 del Viejo San Juan. La entrada será gratuita.
