Craft Latino anunció el evento que reconoce el centenario de Celia Cruz con una celebración que durará un año. A lo largo de 2025, “La Reina de la Salsa” será homenajeada con una serie de reediciones en vinilo y digitales, listas de reproducción, contenido de video y más, según detallaron a la prensa. Para dar inicio al homenaje, Son con guaguancó regresará al vinilo por primera vez desde su lanzamiento en 1966 y debutará en plataformas digitales de alta resolución. Grabado poco antes de que la cantante alcanzara la fama mundial, el álbum muestra la versatilidad de Cruz como artista, al mismo tiempo que habla de su experiencia como inmigrante en los Estados Unidos.
El álbum, que llegará el 7 de marzo y que ya está disponible para pre-ordenar, incluye “Bemba colorá”, además de favoritos como “Oye mi consejo”, “Se me perdió la cartera” y la canción principal, Son con guaguancó. El LP, que ofrece una experiencia de la más alta calidad, fue masterizado a partir de sus cintas analógicas originales por Clint Holley en Well Made Music, prensado en vinilo de 180 gramos y alojado en una réplica de su cubierta clásica, se añadió. Los coleccionistas de música también pueden encontrar una variante de vinilo a color de 180 gramos “Bemba Colorá Red” (limitada a 300 copias), con una opción de paquete que incluye una camiseta de Tico Records, en Fania.com. Además, Son con guaguancó hará su debut en plataformas digitales en audio de alta resolución 192/24.
Celia Cruz (1925-2003), cantante aclamada internacionalmente y con una carrera de cinco décadas en constante evolución, que abarcó una multitud de estilos y épocas, sigue siendo uno de los íconos más venerados de la música latina. Nacida en La Habana y apasionada por la música, Cruz cantó, estudió su oficio y actuó en cada momento que tuvo durante su juventud.
Su gran oportunidad llegó en 1950 cuando se unió al grupo de larga trayectoria y enormemente popular La Sonora Matancera. Con la banda, Cruz alcanzó el estrellato en toda América Latina, gracias a giras de alto perfil, discos exitosos y varios cameos en películas. Pero en 1960, en medio de la Revolución Cubana, todo cambió. Cruz abandonó su país: primero se mudó a Ciudad de México. Donde tenía un grupo de seguidores establecido, y luego se estableció en la ciudad de Nueva York.
Mientras Celia Cruz continuaba actuando con La Sonora Matancera durante varios años después de mudarse a los Estados Unidos, la cantante (conocida entonces como «La Guarachera de Cuba») pronto se embarcó en una carrera en solitario, lanzando Cuba y Puerto Rico son…—su primero de muchos álbumes en colaboración con el célebre líder de la banda Tito Puente—en 1966. Meses después, hizo su debut oficial como solista con Son con guaguancó.
Lanzado a través del sello de Puente, Tico Records, Son con guaguancó encontró a Cruz en un momento decisivo en su viaje personal y artístico. El álbum, señala NPR, es «un artefacto de la vida de Cruz… en transición: de Cuba al exilio en los Estados Unidos, y de la oscuridad detrás de la corrupción institucional». Barriers to international fame. On the cusp of international stardom, the Cruz who recorded this album is at once a girl in Cuba’s countryside, set firmly in the day-to-day landscape and concerns of el campo, as well as a burgeoning star, transplanting these minutiae among the tumultuous United States of 1966.”
Ese sentido de identidad fusionada, también se reflejó en la música de Cruz ya que mezcló una variedad de géneros. El título del álbum, que combinaba los nombres de dos estilos populares (el son montuno afrocubano y los ritmos más rápidos del guaguancó) reforzó aún más el concepto.
Para ayudar a Cruz a imaginar el álbum, contó con la ayuda del legendario productor Al Santiago (fundador del sello pionero Alegre Records). Así como de un elenco de arreglistas repleto de estrellas, entre ellos Puente, Charlie Palmieri, Bobby Valentín y Louie Ramírez. La cantante contó con el respaldo de algunos de los mejores músicos del género, todos ellos miembros del colectivo fundacional Alegre All Stars.
Entre el repertorio del álbum se encuentra el animado tema inicial, “Bemba colorá”. Un mambo guaracha autoafirmativo (con Puente en los timbales) que se convirtió en un éxito temprano para la cantante. Además, se incluyen la alegre “Son con guaguancó”. Además de “Oye mi consejo”, una canción de estilo guajiro. En la que Cruz afirma que la gente debe prestar atención a sus consejos, o de lo contrario no llegarán a la vejez. Por su parte, la fantasiosa “El cohete” es un cha-cha-chá sobre viajar a la luna. Cruz también adopta un tono más serio en el álbum. En particular a través de canciones como “Se me perdió la cartera”. Que es un mambo de guaracha vertiginoso en el que canta sobre las frustraciones de reconstruir su vida como inmigrante. De manera similar, Cruz lamenta el estado del mundo en el bolero “Es la humanidad”.
Aunque Son con guaguancó tuvo unas ventas respetables, no disfrutó de la acogida en comparación con sus títulos posteriores. En los años posteriores a su debut, el perfil de Cruz se disparó. Con el auge de la salsa en los años 70, Cruz dominó las listas latinas. Consiguiendo varios discos de oro e innumerables éxitos. Comenzando con Celia & Johnny de 1974, su primero de varios títulos en colaboración junto al cofundador de Fania Records, Johnny Pacheco. Sin embargo, Son con guaguancó abrió la puerta a esos éxitos y, casi 60 años después de su lanzamiento, sigue inspirando.
Al incluir el álbum en su resumen de los “150 mejores álbumes hechos por mujeres”, el álbum fue calificado como “un artefacto cultural e histórico como y un desafío silencioso de Cruz en Cubano américa”. AllMusic elogió que el álbum “se enciende positivamente con calor y energía. Con arreglos ajustados, un grupo de primera detrás de ella y sin material de bajo ritmo a la vista, Cruz lo deja salir todo. Mientras las secciones (metales, vientos, percusión) siguen cada uno de sus movimientos e inyectan más energía entre líneas”. Ocupa el puesto número 8 en “Los 600 de Latinoamérica” (una lista de los 600 mejores álbumes latinos) of all time.
Cruz, quien falleció en 2003 a la edad de 77 años, dejó un legado poderoso. El cual se extendió mucho más allá de su carrera de cinco décadas. Hoy, se le recuerda como una de las artistas latinas más influyentes de todos los tiempos. Habiendo vendido más de 10 millones de discos, sigue siendo una de las cantantes latinas más populares del siglo XX. A lo largo de los años, la siete veces ganadora del Grammy ha sido honrada con numerosos premios, exhibiciones, sellos conmemorativos, muestras de artistas importantes y tributos. Incluido un premio Grammy póstumo por su trayectoria y una Medalla Nacional de las Artes. También un premio Smithsonian y una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood (1987). Incorporaciones al Salón de la Fama de la Música Latina de Billboard (1994) y al Salón de la Fama Internacional de la Música Latina (1999), entre otros.
El año pasado, Cruz se convirtió en la primera afrolatina en aparecer en la moneda estadounidense. A través del Programa de Monedas de 25 centavos de dólar de las Mujeres Estadounidenses. Haga clic aquí para pre-ordenar Son con guaguancó.
