Imagen: El Instituto de Cultura Puertorriqueña celebró el conversatorio “Las primeras grabaciones musicales puertorriqueñas” en el Anfiteatro Ricardo Alegría, del Archivo General de Puerto Rico (Suministrada)
El Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) anunció un importante descubrimiento para la historia musical de Puerto Rico. Cerca de 100 cilindros de celuloide, que contienen música grabada entre el 1909 y el 1913, se hallaron durante las investigaciones que se llevan a cabo en el Archivo General de Puerto Rico (AGPR), adscrito al ICP. En esta colección se encuentran las primeras grabaciones de música puertorriqueña.
“Este hallazgo de las primeras grabaciones musicales tiene un gran significado en tiempos en que el arte, la música y la cultura se convierten en los principales elementos que unen a todo el pueblo puertorriqueño. Sentimos una gran responsabilidad en custodiar estas valiosas piezas que serán de gran ayuda para investigaciones, en y fuera de Puerto Rico”, expresó el director ejecutivo del ICP, Carlos R. Ruiz Cortés, sobre las piezas musicales que serán digitalizadas para garantizar su conservación.
Los cilindros centenarios que se conservan y se custodian en el AGPR se grabaron en cera, en 1909. En 1912, éstos se transfirieron a Blue Amberol, lo que facilitó su duración. Asimismo Once (11) piezas de la Serie Puertorriqueña se digitalizaron. La Serie Puertorriqueña contiene 24 obras grabadas de las que hemos localizado 11.
En ella se incluye “La Borinqueña” de Félix Astol, cantada e instrumental, danzas de Juan Morel Campos, canciones a dos voces, seis chorreao y coplas, entre otras. Además, la Unidad de Música, del Programa de Artes Escénico Musicales del ICP, junto con un investigador, hallaron en el Archivo de Música los cilindros de celuloide. Estos son considerados piezas raras y muy valiosas para documentar la historia de las grabaciones musicales y de sonidos, sobre todo de Puerto Rico.
A tono con este descubrimiento, el ICP celebró el conversatorio “Las primeras grabaciones musicales puertorriqueñas”. Esto fue en el Anfiteatro Ricardo Alegría, del AGPR, en Puerta de Tierra, San Juan. En el conversatorio participaron expertos y conocedores del tema como Ramón Vázquez Lamboy, músico e investigador. Además de Cristóbal Díaz Ayala, escritor e investigador especializado en la música puertorriqueña y cubana. También el Dr. Ángel (Chuco) Quintero y el etnomusicólogo e investigador de la cultura afroantillana, doctor Emanuel Dufrasne. Además. en las salas del AGPR el público podrá visitar una exhibición sobre el tema, que permanecerá hasta el 29 de agosto de 2019. Para más información puede comunicarse al 787-724-0700 ext. 1321.
ANUNCIO
No, no han descubierto nada esas partituras musicales y los cilindros Edison, forman parte de las colecciones del AGPR, desde lo años 60 y principios de los 70, C. Ruíz, sólo está buscando publicidad. Me da mucha pena con las personas que puedan dar por cierta esta noticia. Me encantaría hablar con quien hizo este artículo y ponerle perspectiva sobre esto. Hay documentales, artículos de periódicos profesores del Departamento de Música de la UPR,y usuarios del Archivo de la Música del AGPR, que desde hace muchos años han que trabajado con estos documentos. Con esto trato de hacerle justicia a los archiveros (algunos ya fallecidos) que empezaron a trabajar en el AGPR, desde su creación, y que custodiaron y conservaron estos documentos. Creanme, no ha descubierto nada.
Muchas gracias. Eso es justicia.