El corazón como símbolo: Migdalia Umpierre 

Artículos Relacionados.

Jóvenes teatreros se reinventan en la pandemia con obra virtual Algoritmos

Arte | Algoritmos está basada en piezas del laureado libro “Cuentos Cortos Que No Aburren” de Ricardo Martí Ruiz. Con una duración de 50 minutos, la obra está dividida en tres partes que exploran temas de tecnología, religión y ateísmo, política, amistad, hermandad, responsabilidad paternal, y códigos sociales.

Joven carolinense plasma en su primer libro de poemas cómo se sobrevive en Puerto Rico

Literatura | Los 32 poemas que componen el libro fueron escritos en Puerto Rico, mientras estudiaba su maestría en Argentina y en Nueva York, donde realiza su doctorado.

Cultura Virtual cumple 100 días de transmisión

Arte | El proyecto virtual del ICP presenta programación de arte, cultura y música que puede ser disfrutada desde el hogar y cualquier parte del mundo.

Los paisajes de Rosaura Rodríguez 

Arte | Las piezas de Rosaura Rodriguez "juegan con la fluidez del medio para crear hermosos campos de colores intensos y suaves", escribe Lourdes Ranero.

Tiempo de lectura 3 minutosPor: Lourdes Ranero / Registradora de colecciones

lmranero@yahoo.com

La grabadora, profesora de arte y diseño y tallerista Migdalia Umpierre realizó sus estudios en la Universidad del Sagrado Corazón. Además, cursó estudios adicionales de serigrafía en la Liga de Arte junto a Rosa Irigoyen. Muchos han sido su fuente de inspiración entre ellos Marilyn Torrech, Myrna Báez, Antonio Martorell y Frida Kahlo.

Imagen: Migdalia Umpierre (Suministrada)

Migdalia trabaja la relación entre las imágenes de fácil reconocimiento y las une a una historia, entre uno o más objetos para transmitir un mensaje. Sus primeros discursos parten de sus relaciones amorosas, usa el corazón como símbolo. Como explica la artista: “Este discurso plástico, que lo expongo en mi tesis de maestría, habla desde lo obvio y lo clichoso del amor, en donde se usa la imagen del corazón como representante del amor y del sujeto amoroso. Luego hablo de mi papel dentro de una relación amorosa y de quién soy en esa relación, porque en algún momento se me cuestiona si soy ama de casa o qué».


Anuncio


«No era ama de casa, era una mujer que hacía arte dentro de una relación monógama con un mexicano, en otro país. Así que me apropio de ese entorno cotidiano para presentar mi papel en ese espacio, y los objetos son quienes responden, no el corazón. De ahí sale Jugando a la casita (Galería de Arte de Sagrado, 2001) y ellos (los objetos) son mi fuente de inspiración. Entonces me quedo en la casa, y hablo de mi vida en la casa y como me relaciono con algunos aspectos de esta. En el 2004 presenté la exposición Gráfica a la carta (Galería Botello) y las imágenes son de comida (para ese entonces estaba bregando con un “issue” de peso). Mis obras son personales, pero son de todos y es por los referentes cotidianos que presento».

¿Cómo impacto el huracán María en tu proceso como artista, en la producción y uso de estas imágenes?

“Antes de María estaba en un limbo artístico, tras una gran pérdida personal y haber tomado un puesto administrativo había dejado de hacer obra. Tras no tener el puesto administrativo me propuse retomar mi arte y llega María. Un día decido convertir mis ejercicios creativos en una bitácora de lo que estábamos viviendo y de ahí sale la propuesta: #lascomidasdemaría. Comencé con un pequeño sello en grabado del corned beef, que lo publiqué en Instagram, la respuesta fue inmediata. La gente se relacionó con la lata de comida, y me escribían y les encantó la imagen, así que seguí posteando mis comidas…las salchichas, las galletas export sodas, los espaguetis…Whitefish. De ahí salieron 27 sellos. La gente tuvo la oportunidad de adquirirlos y me compraban aquellos que relacionaban con sus situaciones personales. Había gente que me contaba su historia y hasta lloraban cuando seleccionaban el tanque de gasolina como recuerdo del huracán”.

A partir del cambio radical ocurrido tras la pandemia, la artista realizó 11 “grabaditos”: Jabón, la mascarilla, el papel de baño y otros.

Pueden pasar por Espacio Emergente (Bayamón): exposición SUPER. 

Instagram @migdaliaumpierre

Facebook: migdaliarumpierre

Artículos Relacionados.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Recientes

La SAPR celebrará “La Noche de Observación Internacional de la Luna 2020” con una actividad virtual

Astronomía | Se informó además que desde anoche jueves y hoy viernes, la Luna estará en conjunción con los planetas Júpiter y Saturno.

Capitán de la comedia y del bienestar infantil: La memorable vida artística de Tío Nobel

Personalidades | Nobel Vega, continuará siendo recordado como ícono de la televisión infantil y dueño absoluto de la página principal en el libro de oro de las memorias puertorriqueñas.

Ciudadana lucha por mantener su hogar

Comunidad | Madre residente del Municipio de Isabela reclama ayuda para no perder su hogar.

Promoción del destino de Discover Puerto Rico traerá futuros viajeros en 2 a 4 meses

Comunidad | Las publicaciones en las redes sociales y otros mensajes de mercadeo están diseñados estratégicamente para inspirar visitas futuras y generar conciencia entre los consumidores para que Puerto Rico sea considerado para viajes a finales de este año.

Reabren al público Museo Casa Blanca, Museo de la Música y el Parque Ceremonial Indígena de Caguana

Comunidad | Se informó además, que el uso de mascarilla será compulsorio y se cumplirán con las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)