La obra teatral Volveré, de Deborah Hunt, regresa a escena en una versión renovada que se expande a dos actos y se presenta de forma continua junto a su secuela, Road of Useless Splendor. Más allá de una reposición, esta propuesta escénica adquiere un significado especial al reunir, por primera vez en Puerto Rico, a tres generaciones de una misma familia de artistas de máscaras y títeres, quienes comparten escena y proceso creativo en una experiencia teatral intergeneracional.
La producción abrirá el 63er Festival de Teatro Puertorriqueño del ICP y se presentará los días 6 y 7 de febrero a las 7:00 p.m., y el 8 de febrero a las 3:00 p.m., en el Teatro Victoria Espinosa.
En escena, Deborah Hunt está acompañada por su hija, Guie Beeu Guerrero, con quien ha compartido procesos creativos durante más de tres décadas, y por su nieto, Kian Alamo, quien debuta como intérprete en una obra de su autoría. Esta reunión familiar marca un momento singular dentro de la trayectoria de Hunt, al integrar distintas miradas, edades y sensibilidades en una misma propuesta escénica.
“En esta puesta en escena el público podrá ver Volveré y luego, en un segundo acto, su secuela Road of Useless Splendor. Habrá un intermedio que servirá de transición entre un acto y otro donde Kian interactúa con el público”, comentó Hunt. Ambos actos conforman una historia de intriga, memoria y resistencia que utiliza máscaras, títeres, fondos escenográficos estilo libros popup y teatro de objetos.
Aunque Hunt ha presentado estas dos obras por separado en el pasado, en esta ocasión las une como una sola pieza escénica. Volveré funciona como el primer acto y Road of Useless Splendor como el segundo. Entre ambos habrá un intermedio de aproximadamente 10 minutos, tiempo que permitirá a Hunt, a su hija y a su nieto realizar los cambios necesarios para dar paso al segundo acto, reforzando la dinámica colaborativa entre las tres generaciones.
“Yo como mujer madura… quise hacer ese personaje que paso recordando varias instancias de su vida… en la obra hay un momento cuando uno de los cuentos es sobre una batalla grande. Por ejemplo, en la primera hay tres animales: un zorro, una rata y un cuervo. Cada uno abre un cuento”, sostuvo Hunt.
“Luego se mezclan los cuentos y los manda hacia el futuro. En el futuro, salen estas dos gemelas bufonas vestidas de blanco con sombreros similares. Estos son los personajes centrales para esa segunda obra que se llama Road of Useless Splendor”, añadió.
Estas gemelas bufonas habitan escenarios estilo popup, construidos a partir de un libro de gran formato cuyas páginas se abren y elevan las escenas de manera escultórica. Todo gira alrededor de estos espacios, que funcionan como respuestas visuales a los cuentos presentados por los tres animales del primer acto. Aunque las conexiones no son evidentes de inmediato, existe un entrelazado narrativo entre ambos relatos.
No hay palabras; toda la dramaturgia se desarrolla desde lo físico…
“Las presentaciones ofrecen un banquete de surrealismo mágico con objetos animados, toy theatre, títeres de sombra y teatro de papel, celebrando la búsqueda continua de un teatro impulsado por la imaginación, la belleza visual y la necesidad de responder a los tiempos”, añadió la titiritera, quien el año pasado presento en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico, La víspera de la abolición.
Tres generaciones…
La participación de Kian Alamo marca un momento de transición generacional dentro de esta reposición. Con 14 años, el joven artista se integra por primera vez como intérprete, luego de haber colaborado anteriormente en tareas de producción como la distribución de programas al público.
“Esta presentación es muy especial porque Guie y yo hemos trabajado juntas en múltiples ocasiones por los últimos 32 años, pero es la primera vez que mi nieto estará con nosotras en una producción”.
La relación escénica entre abuela y nieto se nutre también de una memoria compartida: “Él me ha visto en varias producciones. Cuando era chiquito, en una obra me vio soplando fuego; por mucho tiempo decía que su abuela era un dragón. Él tiene una mente muy abierta a lo surreal, a lo absurdo a lo macabro. Aunque está un poco nervioso, está muy entusiasmado”.
Esta reposición representa una ocasión única para ver Volveré y Road of Useless Splendor presentadas de manera continua en una misma función y por tiempo limitado.
La pieza forma parte del Programa de Artes Escénicas del ICP, a través de su Programa de Residencias Artísticas 2024/25 y Enfocarte Inc. Los boletos están disponibles en boletera.net. Para más información, las personas interesadas pueden comunicarse con el Teatro Victoria Espinosa al 787-217-9824 o escribir a [email protected].
