Anuncios
59 F
San Juan
domingo, julio 12, 2020

La Leyenda del Perro del Castillo de San Gerónimo

Artículos Relacionados.

Elsa María Meléndez y su aportación a la perspectiva de género desde el arte

[Arte] La obra de Elsa María Meléndez genera narraciones propias y a su vez sirve de testigo de la desigualdad de género en un complejo sistema de valores.

Piquete lanza video oficial de su primer sencillo: “Fluir”

La agrupación de neo plena y bomba groove, lanzó recientemente su video oficial del tema FLUIR. Vea el video aqui.

Proponen tumbar esculturas históricas en el Viejo San Juan

[Comunidad] El Consejo en Defensa de los Derechos Indígenas de Borikén convoca a una manifestación en solicitud para remover las estatuas de Cristóbal Colón y Juan Ponce de León.

Muestra histórica del deterioro de calles y estructuras

[Historia] Las condiciones de las calles del Viejo San Juan han sido por siglos un asunto muy discutido entre las autoridades, sus residentes y comerciantes.

Por Andrea Yambot Lugo

El Adoquín Times

Durante la época de la colonización, al apoderarse de la isla de Borinquen como se llamaba en aquel entonces la isla de Puerto Rico, los colonizadores españoles abusaban grandemente de los indios nativos.  Le obligaban a trabajar hasta el agotamiento físico y les explotaban especialmente en la búsqueda de los yacimientos de oro.

Los indios añoraban su libertad y la paz con la que vivieron hasta la llegada de estos extraños que con tanta crueldad los maltrataban y se ensañaban con ellos. De poder burlar su vigilancia, con gran habilidad huían y se internaban en la espesura del monte o se escondían en alguna cueva.  Cuando esto sucedía, los españoles se lanzaban en su búsqueda utilizando la ayuda de unos perros tan feroces como ellos. Si lograban encontrarlos, como castigo le lanzaban a los perros para que acabaran con la vida del fugitivo.

Cuenta la leyenda que uno de estos indios al ser descubierto en su guarida y estar acorralado por el animal, al momento que el perro se le enfrentó para abalanzársele encima, el indio que estaba de rodillas, miró hacia el cielo y con todas sus fuerzas y su fe, aclamó a su dios: “Yukiyú… sálvame… sálvame Yukiyú”! Milagrosamente de entre las aguas del mar surgió el dios Yukiyú en todo su esplendor e interponiendose entre el perro y el pobre indio, miró con firmeza a los ojos del animal y le ordenó: “Animal, detén tu furia, detente animal feroz que desde este momento solo serás un pedazo de piedra”.  Y con su poder convirtió el perro en una gran roca.

Ante este insólito hecho, los perseguidores del indio huyeron despavoridos y se perdieron en las grutas del Castillo de San Gerónimo, que era la fortaleza militar a cargo de proteger la isla de los ataques enemigos. Desde ese momento hasta nuestros días, aún podemos ver la figura del perro de piedra bañado día y noche por las olas del mar.

De la memoria de Andrea Yambot Lugo. Así lo aprendí cuando estaba en tercer grado de escuela elemental.

Leyenda del Perro

Anuncios

- Advertisement -

Artículos Relacionados.

11 COMENTARIOS

  1. Yo lo aprendi muy diferente a Como cuentas esta lellenda llena de errores uno que no habia indios para la epoca del fortin san geronimo(que no es Castillo SI no fortin , Los unicos dos castillos son el morro y el san Cristobal. La leyenda que yo conosco era la de un perro esperando a su amo espaniol se habia ido a pescar y nunca regreso y tanto espero su fiel perro que se volvio piedra. Yuquiyu era dios de la lluvia y un dios de la lluvia no podria salvar a ningun Indio en la situation de la lellenda que usted cuenta que Ni siquiera llovio.

  2. Para mí, toda la vida ha sido la historia que el perro estaba esperando a su amo que salió a pescar y jamás regresó. NUNCA había escuchado la versión nativa… Ni mucho menos me hace sentido

  3. A mis 60 años todavía recuerdo cuando niño cuando me contaron la leyenda. Tanto es así, que al día de hoy cuando pasó por el área, siempre miro a la distancia la silueta del «perro» y concurrentemente mi pensamiento me lleva al día que me contaron la leyenda. El cuento que recuerdo es que el perro se quedó esperando a su amo, un indio Taíno que sumergió al agua pescar y nunca retorno de las bravas aguas, que azotaban las rocas. El paso del tiempo convirtió al fiel perro en roca. Tal vez sea una de las razones que siempre he tenido un perro siempre a mi lado…El perro es un fiel para la eternidad.

  4. La leyenda que escuche en mi infancia cuenta que un humilde pescador sale en su bote a trabajar. Su fiel perro lo espera en las rocas hasta su regreso dia tras dia. Un dia el pescador sale a pescar y de repente se torna el dia soleado en una tempestad. El pescador nunca regresa a tierra firme pero su fiel perro nunca lo deja de esperar. Espero por su amo hasta que se petrifico. La moraleja es la lealtad de un perro hacia de su amo.

  5. Yo tambien la Leyenda que conocia era la del perro que se quedo esperando a su amo que nunca retorno cuando se fue a pescar….

  6. Esa definitivamente no fue la leyenda que me contaron a mi, mis papás, ni la que aprendí en la escuela. ¡Nunca había escuchado eso! ¿Cómo rayos saben que los Taínos hablaban así? ¿De donde salieron los perros feroces de los españoles? ¿Dónde está la referencia donde encontraron esta información? Perdonenme, pero la leyenda es la del pescador que nunca volvió y el perro se quedó esperando a su dueño, es una historia tierna y triste a la vez. Prefiero esa versión a esta «nueva» versión.

  7. Esa definitivamente no fue la leyenda que me contaron a mi, mis papás, ni la que aprendí en la escuela. ¡Nunca había escuchado eso! ¿Cómo rayos saben que los Taínos hablaban así? ¿De donde salieron los perros feroces de los españoles? ¿Dónde está la referencia donde encontraron esta información? Perdonenme, pero la leyenda es la del pescador que nunca volvió y el perro se quedó esperando a su dueño, es una historia tierna y triste a la vez. Prefiero esa versión a esta “nueva” versión.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Recientes

Elsa María Meléndez y su aportación a la perspectiva de género desde el arte

[Arte] La obra de Elsa María Meléndez genera narraciones propias y a su vez sirve de testigo de la desigualdad de género en un complejo sistema de valores.

Piquete lanza video oficial de su primer sencillo: “Fluir”

La agrupación de neo plena y bomba groove, lanzó recientemente su video oficial del tema FLUIR. Vea el video aqui.

Proponen tumbar esculturas históricas en el Viejo San Juan

[Comunidad] El Consejo en Defensa de los Derechos Indígenas de Borikén convoca a una manifestación en solicitud para remover las estatuas de Cristóbal Colón y Juan Ponce de León.

Anuncian importante descubrimiento astronómico en el Observatorio de Arecibo

[Astronomía] Un nuevo estudio muestra que las estrellas de neutrones en colisión podrían revelar los misterios de la expansión del universo.

Muestra histórica del deterioro de calles y estructuras

[Historia] Las condiciones de las calles del Viejo San Juan han sido por siglos un asunto muy discutido entre las autoridades, sus residentes y comerciantes.